【原神】海外表記：魔神はArchonの時と単純にGodの時があるな

天理の調停者が死んでるか死にかけの場合、下界は七神すらそれに気付いてないわけよな
すると天理をその状態にした奴らって原神から神としてセレスティアに招かれた連中の可能性高いよな

わくわくするな

>>804
まあそもそも海外表記だと魔神もGODじゃなかったっけ
日本だけ呼び方多彩すぎかもな..

>>804
片割れが戦おうとしてるのも「天理」であって天理の調停者とは言ってない

>>818
七神もArchon呼びなんだっけ？
日本語だと考察しやすいのかしにくいのかわからんな
翻訳ミスしてないなら細かく呼び方変えてくれてるから考察すやすくなるが、ミスってたりしたら考察どころじゃないし

>>827
The SevenとかSeven Archonsて呼ばれてるな
パイモンの本物の神～も英語だとdevineで表現されてるから日本ほど話題になってなかったり翻訳で考察に結構違いがあるのそれはそれで面白い

>>833
あーそれだと真の神って意味にはならんよな
パイモンのアレは誤訳なのかどうかよくわならんな