【原神】このゲームのストーリーって専門用語多すぎないか?
771: 名無しさん 2022/02/17(木) 18:36:05.62
雷電伝説からこのイベントから
なんか専門用語多すぎてプレイヤー置き去りになってない?

794: 名無しさん 2022/02/17(木) 18:40:06.04
>>771
雷電というか影は完全にメンヘラ多重人格だし
ココミは旅人のこと「メカジキ隊長」とか呼んでて、完全に新興宗教の教祖だし
色々と痛すぎてついてけないわ

801: 名無しさん 2022/02/17(木) 18:40:52.67
>>771
淵下宮の話考えてるやつ誰か止めた方がいい

816: 名無しさん 2022/02/17(木) 18:42:47.59
>>771
会話中○連射ONにしてけばいいで

781: 名無しさん 2022/02/17(木) 18:37:57.71
原神のストーリー難しい漢字ばかりで疲れる
ご褒美ムービーが楽しみでやってる

795: 名無しさん 2022/02/17(木) 18:40:07.91
専門用語いっぱいだし翻訳もガバいし文書まともに読む気しないよ原神🥺

809: 名無しさん 2022/02/17(木) 18:42:23.81
専門用語も何もまともにテキスト読んでればわかる話だろ🙄
何してたんだ今まで

819: 名無しさん 2022/02/17(木) 18:43:09.37
>>809
知らない言葉を受け入れられないおじいちゃんしかいないんだ😩

814: 名無しさん 2022/02/17(木) 18:42:39.66
無駄に専門用語を使う奴は頭が悪い、これは常識
必要最低限で済ませるのが良い

832: 名無しさん 2022/02/17(木) 18:44:51.15
専門用語はともかく借風真君以外の専任の名前全部言えるか?

833: 名無しさん 2022/02/17(木) 18:45:07.32
その熟語翻訳を横着してそのまま持ってきたよね?みたいなのが気になって
話が頭に入ってこないことはある

引用元:https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/gamesm/1680797278

おすすめのまとめ記事